Womit Germanisten heute noch Gehör finden

(auf eine Lesung meines Schulkameraden Christian Maintz in Hamburg; einige Tage später über den Nikobaren notiert)

Ringelpietz mit Ringelnatz, Rangelnietz und Pipifax.

Morgenstern im Abendland, dasselbe jüngst grad’ abgebrannt.

Tucholskys Kurt und Heines Heinrich; erklärt durch Textpapst Harald Weinrich,

aus Wien endlich Karolo Krauss, dann hagelt’s donnernden Applaus.

Das Encore nochmals wilhelm-buschig, sprich macho-spießernd, pendatisch-pfuschig.

Ans Herz gelegt zum Schluss: der Sammelband, das live Hörbuch vom Label ‘Hörsturz’ – vernehmlich drauf ein Curry-Furz – zahlbar mit Karte, oder bar auf Hand.

Nach Lesungsende wird noch rasch signiert, ganz ungeniert auch selfisiert. In naher Kneipe fernerhin sinniert: welch Lust, die’s Satyrspiel geriert.


Norman P. Franke is a Hamilton-based scholar (MA, Hamburg University; PhD Humboldt University, Berlin), poet and filmmaker. He is a Research Fellow at the University of Newcastle, New South Wales. He has published widely about 18th-century literature, German-speaking exile literature (Albert Einstein, Ernst H. Kantorowicz, Else Lasker-Schüler, Karl Wolfskehl) eco-poetics and at the intersection of religion and poetry. Norman’s poetry has been broadcast on radio and published in anthologies in Austria, Germany, New Zealand, Switzerland, the UK, and the USA. [2017/18 finalist at the Aesthetica (UK) and Feldkircher (Austria) literature contests; 2019 New Zealand Flash Fiction Day competition, takahē Short Story competition (NZ)]; 2021 New Zealand National Flash Fiction Award, Waikato Regional Award; 2021 Landfall Essay Competition (highly commended); 2021 Münchner Lyrikpreis (shortlist); 2023 At the Bay/ I TE Kokoru Katherine Mansfield creative writing competition (shortlist)]

Published by Goethe Society Wellington

The Official Hub for All Things German in Aotearoa New Zealand's Capital Region

Leave a comment